Le FBI a perdu un de ses agents qui étaient sous couverture pour tenter d’infiltrer un groupe de trafiquant de drogue. Pour le retrouver ils vont se servir d’une des anciennes identités de Neal et le faire jouer à un genre de poker chinois en espérant...

Nouvelle mission : retrouver une Bible de cinq siècles appartenant à un truand. Ca dépasse totalement Neal que quelqu’un puisse vouloir acheter un objet religieux volé. C’est sûr que c’est assez contradictoire. Mais son ami l’informe que c’est une Bible...